L'interprétation des meurtres - Jed Rubenfeld

Freud est invité en 1909 à donner une série de conférences aux Etats-Unis, et à son arrivée à New-York, il est accueilli par Younger, un psychanalyste issu de la grande bourgeoisie américaine. Au même moment une jeune new-yorkaise est assassinée dans une luxueuse résidence, puis une autre jeune fille est sauvagement agressée. Alors que l'inspecteur Littlemore et le médecin légiste Hugel s'associent pour trouver des indices, Younger, avec l'aide de Freud, entame une psychanalyse avec la deuxième victime afin de l'aider à recouvrer la mémoire.

Si Freud a finalement un rôle mineur dans l'enquête elle-même, contrairement à ce que laisse entendre la 4^ème de couverture, la psychanalyse n'a pourtant ici rien d'un gadget: La façon dont les théories de Freud étaient perçues en ce début de siècle, entre méfiance, désapprobation et fascination,  les tentatives diverses visant à déstabiliser le psychanalyste viennois,  la rupture avec son héritier désigné Carl Jung, le complexe d'Oedipe, l'interprétation du monologue d'Hamlet (Etre ou ne pas être)...  Des digressions accessibles, même lorsqu'on n'y connait pas grand chose dans ce domaine,  et pas inintéressantes mais qui alourdissent le propos au détriment de l'intrigue. J'avais envie de connaître le fin mot de l'histoire mais j'avoue que j'ai eu un peu de mal à aller au bout de ma lecture. L'interprétation des meurtres est un roman ambitieux, qui mélange faits réels et imaginaires, et qui a sans doute nécessité un travail de recherche titanesque, non seulement sur la psychanalyse mais aussi sur le New-York du début du XXe. Mais à vouloir trop en mettre, l'auteur s'est à mon avis laissé un peu manger par son histoire... Un premier roman avec quelques failles donc, mais un auteur à suivre!

2007, Editions du Panama, 473 pages, 22€  (Traduction Carine Chichereau, Titre original: The Interpretation of Murder)

Lu aussi par Chaperlipopette, Michel, Pascal & Laure